Today I was inspired by one of the pages of my new book: The Sartorialist.
Her name is Giovanna Battaglia and she is beyond any question a fashion icon!
I love all the photos I see from her, but I admit that this captured my attemption and I instantly thought that I could dress like that too!
Everyday we are inspired by lots of things: pictures, colors, images, sounds, nature, etc.
Today I get inspired on Giovanna Battaglia!

Hoje inspirei me numa das páginas do meu novo livro: The Sartorialist.
O nome dela é Giovanna Battaglia e é sem dúvida alguma um icon de moda e estilo!
Eu adoro todas as fotos que vejo dela mas confesso que esta captou a minha atenção e instantaneamente pensei que também me poderia vestir assim!
Todos os dias somos inspirados por várias coisas: fotografias, cores, imagens, sons, pela natureza, etc.
Hoje eu inspirei-me na Giovanna Battaglia!
















Denin Skirt: Blanco SS09
Shirt: Stradivarius SS09
Blazer: MANGO AW08
Shoes: H&M SS09
Bag: Hello Kitty by Camomilla SS10
Scarf: Atmosphere SS10


Hope you like it!

X.0.X.0.
Sil♥

I finally have it and I'm enjoying each page of it!

Finalmente já tenho e estou adorar cada página dele!

X.0.X.0.
Sil♥

I know you know how I love Hello Kitty.
Today my obsession took the best on me!
Tradition says Hello Kitty is a kind of lucky amulet and today Portugal needed all the luck in the world to achieve the last 16 of World Cup!
And we did it!!
Go Portugal!!
For the ones of you who also enjoy hello kitty there's a new blog in town: http://iamsokitty.blogspot.com Go check :)

Eu sei que vocÊs sabem que eu adoro a Hello Kitty.
Hoje a minha obsessão levou a melhor sobre mim!
A tradição diz que a Hello Kitty é uma espécie de amuleto da sorte e hoje Portugal precisava de toda a sorte do mundo para alcançar os oitavos de final do campeonato do Mundo.
E conseguimos!
Força Portugal!!
Para aqueles que também gostam da Hello Kitty existe um novo blog:
http://iamsokitty.blogspot.com Vão visitar :)


















Sweater: Hello Kitty by H&M
Leggings: No label
Tennis: Hello Kitty by Victoria Couture
Bag: Hello Kitty by Camomilla
Watch: Swatch Scuba
Bracelet: Pandora


Hope you like it!

X.0.X.0
Sil♥

I love marshmallows!
And today I inspired myself in their colors!

Adoro marshmallows!
E hoje inspirei-me nas cores deles!














Shorts: H&M
Shirt: Atmosphere
Sandals: Atmosphere
Scarf: Blanco
Headband: Opia
Bag: Primark
Belt: Blanco


Hope yo like it!

X.0.X.0.
Sil♥

Yesterday was a local party in my city.
The tradition says you have to walk along the river thus the beach.
The tradition says you have to eat roasted sardines and peppers.
The tradition says you have to stay awake all night long.
I didn't do any of these things but I enjoyed a lot my night as well!

Ontem foi uma festa municipal na minha cidade.
A tradição diz que temos de andar ao longo do rio até chegar à praia.
A tradição diz que temos de comer sardinhas e pimentos assados.
A tradição diz que temos de ficar acordados a noite toda.
Eu não fiz nenhuma dessas coisas mas apreciei imenso a minha noite à mesma!




















Dress: ZARA
Leggings: Calzedonia
Sandals: Atmosphere
Cardigan: ZARA
Bag: Primark
Necklaces: Opia
Name necklace: Hand made
Headband: Opia

Hope you like it!

X.0.X.0.
Sil♥

For the ones who don't know...
Today is the first day of sales in BLANCO!
I've already put aside some pieces to buy later :)
I promisse I will show you as soon as I get them!

Para aqueles que não sabem hoje é o primeiro dia de Saldos da BLANCO!
EU já pus de lado algumas peças para ir buscar mais tarde :)
Prometo que vos mostro assim que as tiver!

I ♥ SALES!

X.0.X.0.
Sil♥

Yesterday night I went out with my college friend Sofia that also has her blog that you can visit here.
We went to downtown to drink some "caipirinhas" and relax a little after a week full of work!
We had the best time together taking pictures all over the corners, streets and places that we found you would probably like to see.
It's ll for you my dears!

Ontem à noite sai com uma amiga minha Sofia dos tempos da faculdade que também tem um blog que podem visitar aqui.
Fomos até à baixa da cidade para ebber umas caipirinhas e relaxar um pouco depois de uma semana repleta de trabalho.
Divertimo-nos imenso juntas a tirar fotografias em todos os cantos, ruas e sitios que achavamos que vocês provavelmente iam gostar de ver.
É tudo para vocês minhas queridas!




















Dress: H&M (first piece bought in sales per 5€!!!)
Leggings: Friday's Project
Blazer: MANGO
Sandals: Atmosphere
Bag: Primark
Headband: H&M


Hope you like it!

X.0.X.0.
Sil♥

The Wall is an album from 1979 of the great band Pink Floyd.
There are beautiful musics in this album such as Comfortably Numb, Is There Anybody Out There? and the wonderful The Show Must Go On.
And that's exactly what I feel right now...against all the adversities of life the show must go on and we never can't look back in anger (another great music of Oasis).
Today my outfit was the style I love the most: leggings, large t-shirt, blazer and high heels. The accessories completed the picture!

The Wall é um album de 1979 da fantástica banda Pink Floyd.
Tem músicas lindas neste album tais como comfortably Numb, Is There Anybody Out There? e a fantástica The Show Must Go On.
E é exactamente isso que sinto neste momento...contra todas as adversidades da vida o show tem de continuar e nunca devemos olhar para trás com raiva (outra música fantástica dos Oasis).
Hoje o meu conjunto é o estilo que eu mais gosto: leggings, t-shirt larga, blazer e saltos altos. Os acessórios completaram a imagem!











The Wall:



Leggings: Friday's Project
Shirt: ZARA
Blazer: Blanco
Necklaces: Opia
Bag: Parfois
Shoes: Parfois


Hope you like!

X.0.X.0.
Sil♥