If I had to choose one word to define this dress it would be Romantic!
I feel like a real princess when I'm wearing it.
This was my first online shopping and I must say I'm very satisfied!
It's so hot outside!
Today I'll leave my work early, I'll go for a swim at the beach, have dinner and eat cotton candy and watch a popular music concert! Love it!
I'll have the blast!

Se tivesse que escolher uma palavra para definir este vestido seria Romântico!
Sinto me uma verdadeira princesa quando o uso.
Esta foi a minha primeira compra online e devo dizer que estou bastante satisfeita!
Está tanto calor lá fora!
Hoje vou sair cedo do trabalho, vou à praia dar um mergulho, jantar e depois comer algodão doce e ver um concerto de musica pimba! Mais precisamente Quim Barreiros :P Adoro!
Vou me divertir ao máximo!

Good morning lovers*
I'm feeling so romantic today. This dress is just perfect!
I match it with a sequin bag and my high heel sandals!
Yesterday I chose a dress, a pair of flat sandals and 2 bikinis to buy on the next sales!
Wait to see!

Bom dia amores*
Estou me a sentir muito romantica hoje. Este vestido é mesmo perfeito!
Conjuguei o com uma mala de lantejoulas e as minhas sandálias altas!
Ontem escolhi um vetsido, um par de sandalias rasas e 2 bikinis para comprar nos proximos saldos!
Esperem para ver!

The backless dress! Picture from lookbook.nu

The bow sandals!

The 2 bikinis are from here!

X.0.X.0.
Sil♥

Esta é a mais recente rubrica cá do blog!
Todos os meses vou-vos apresentar um a dois produtos do Boticário!
Este óleo bifásico pertence à colecção Fun deste Verão e posso vos dizer que estou apaixonada!
O cheiro é optimo, tenho pena que não o possam sentir através do ecrã!
Deve ser colocado ainda com a pele humida e não fica pegajoso nem meloso.
Eu aconselho!


Há mais um produto para vos apresentar, ams esse vem com uma surpresa extra!
Será que vem ai Giveaway? :)

Stay tunned!


X.0.X.0.
Sil♥

Today I used my favourite ice cream to complete the outfit!
100% of passion fruit, fresh and low calories! What more could I ask for?
I think the pics are really fun!
One more time we get a life lesson that we should enjoy every dy as it was the last one! No worries at all and be happy!
R.I.P. Angélico!

Hoje usei o meu gelado predilecto para completar o coordenado!
100% de maracujá, fresco e baixas calorias! O que é que eu poderia pedir mais?
Acho que as fotos estão mesmo divertidas!
Mais umavez recebemos uma lição de vida de como devemos aproveitar cada dia como se fosse o último! Nada de preocupações e sejam felizes!
R.I.P. Angélico!

Good morning!
That's right I'm again on dolka pots mood!
This dress is very fresh and comfortable. It's so hot outside that I had to wear something like that!
Have a great Wednesday! Only two days for weekend :D

Bom dia!
É verdade estou outra vez com bolinhas!
Este vestido é muito fresco e confortavel. Estátanto calor lá fora que tinha de usar algo assim!
Tenham uma óptima Quarta Feira! Só faltam dois dias para o fim de semana :D


Wait to see!


X.0.X.0.
Sil♥

Don't you love when you start to get tanned and every color stays good on you?
That's exactly how I'm feeling these days!
Every dress I wear win a new shape next to my tan.
I'm also loving this nude and color combination.
What about you?

Não adoram quando começam a ficar bronzeadas e todas as cores ficam bem em vocês?
É como me sinto nestes dias!
Qualquer vestido que uso ganha uma nova forma junto do meu bronzeado.
Também estou a adorar esta combinação de cores nudes com cores fortes.
E vocês?

Good morning my beautiful girls!
I'm full of work today! Yeah! I love to have lots of stuff to do with no time for anything!
As the weather is worst I got the chance to wear my gorgeous blazer I got a Blanco's sales.
Have a great Tuesday*

Bom dia minhas meninas lindas!
Estou cheia de trabalho hoje! Yeah! Adoro ter montes de coisas para fazer e não ter tempo para nada!
Como o tempo está pior tive a oportunidade de usar o meu blaze lindo que arranjei nos saldos da Blanco.
Tenham uma óptima Terça-Feira*

As I told you before my outfit today is classic.
I love this polka dot standard and I think the pearls on the details made the rest.
This bag couldn't be more perfect for this kind of outfit.
Do you like it?

Como vos disse antes o meu coordenado hoje é clássico.
Adoro este padrão de bolinhas e penso que as pérolas nos detalhes fizeram o resto.
Esta carteira não podia ser mais perfeita para este tipo de conjunto,
Gostam?

After four excellent days it's time to get back to work!
And there's nothing better than face it with a classic outfit.
That's how I'm feeling today... classic and sophisticated!
Have a great week my lovers*

Após quatro dias excelentes é tempo de voltar para o trabalho!
E não há nada melhor que encara-lo com um outfit clássico.
É como me sinto hoje... clássica e sofisticada!
Tenham uma óptima semana minhas queridas*


Wait to see!


X.0.X.0.
Sil♥

On my way to the beach

on my bike!

Beach and sun!

Listening some music

White bikini was my choice

My great coffee after lunch

My beach pillow

to relax a little bit at house

The tan

Blogging

Sunset... the sun looked like the moon

Popcorn

And The Social Network movie...

Hope you like it!


X.0.X.0.
Sil♥