Yesterday... all my troubles seemed so far away!

sábado, agosto 20, 2011


Yesterday night I've been with a friend of mine that is in London for five years...
And I was shocked with the life she has... I have already seen it when I went there like four years ago...but now her life has improved so much!
It make me realized once again that there's no future in this country... We kill ourselves working to earn a bit of money.
So you can realize when I open the door she was stunning in a great black dress and a Celine bag! And here we have to kill ourselves to buy a pair of shoes at Zara...
Well I have this crush for London, so don't get me wrong with this post... The fact is that I would love to live there...but I never had the courage to go.
Have a great Weekend!

Ontem à noite estive com uma amiga minha que está em Londres há 5 anos...
Fiquei chocada com a vida que ela tem... já tinha visto um pouco quando estive lá com ela há cerca de quatro anos atrás... mas agora a vida dela está ainda melhor!
Fez me perceber que realmente não há futuro neste pais... Matamo nos a trabalhar para ganhar tão pouco.
Só para terem uma ideia quando abri a porta ela estava espantosa num vestido preto lindo e com uma mala Celine! E aqui quase que temos que nos matar para conseguir comprar uns sapatos na Zara...
BEm eu tenho esta paixão gigante por Londres, por isso não levem a mal este post... a verdade é que eu sempre quis ir para lá morar...mas nunca tive a coragem para o fazer.
Tenham um óptimo fim de semana!





(pics by me)


Dress: h&m SS11
Flats: Ulanka SS08
Scarf: vintage
Necklace: Primark AW10
Bag: Primark AW09


Hope you like it!


X.0.X.0.
Sil 

You Might Also Like

15 comentários

  1. Linda como sempre! :)

    Também tenho uma vontade enorme de ir embora porque neste país não há oportunidades sequer! Essa tua colega faz o quê?

    Beijo

    ResponderEliminar
  2. Linda!! E bem te percebo... e como gostava de ter coragem e fugir para UK nem precisava de ser londres ihihihihihi bastava ser uk... <3

    ResponderEliminar
  3. Aiii que fofa! Olha cheguei a dizer-te qual era o programa das fotos? Agora é que me lembrei disso!
    É para android e é o camera360 ;)

    Beijokas!!

    ResponderEliminar
  4. Com eu te compreendo...também tenho uma amiga a morar lá e sempre que ela me fala das condiçoes de vida, trabalho e etc, só me apetece ir para lá!! Quem sabe!
    Estás uma fofura só! :)

    Bjinhos e bom fim-de-semana!

    ResponderEliminar
  5. mas podes crer!! eu já tive a oportunidade de ir para lá e muito sinceramente só não fui por causa do tempo. sou o tipo de pessoa a quem a chuva a deixa deprimida e por isso não sei como me ia adaptar ;)

    http://inaballgown.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Nunca é tarde para se mudar de vida! E ás vezes é preciso um bocado de loucura para se alcançar a felicidade.
    Quanto ao look, estás super linda como sempre! | Kiss

    ResponderEliminar
  7. O vestido é lindoo *.*
    Adorei a ideia do fashion recipes, demais :)

    ResponderEliminar
  8. Realmente em londres há muito mais oportunidades.. talvez um dia ganhe coragem e vá tb..

    xoxo F.

    ResponderEliminar
  9. Não estás a ser pouco patriota mas sim realista nas actuais circunstâncias... A Zara em época normal é um pouco cara nas nossas peças preferidas, e pelo que vejo quem ganha mais um pouco trabalha muito e tem pouco tempo para aproveitar a vida...

    ResponderEliminar
  10. Quanto ao look... AMEI!!!! Adoro bolinhas e vermelho =D Fica girissimo e este look ficou mais que giro**

    Quanto a Londres... Nunca fui lá mas adorava ir!! Aquilo deve ser espantoso.
    Arrisca Sil! se é o que queres e acreditas lá vingar muito mais que aqui vai a luta! Custa.. é verdade que sim.. mas tambem não é assim tao longe daqui nem as viagens andam assim tao caras =D ***

    ResponderEliminar
  11. Mas o que essa tua amiga faz? :)

    Beijinhos,
    C.

    ResponderEliminar

Like us on Facebook

Flickr Images